WE SPEAK PL/UA/EN/RU

PL

Mieszkanie do wynajęcia - Bukowińska

Lokalizacja: 13 piętro z panoramicznym widokiem na centrum Warszawy, co zapewnia nie tylko piękne widoki, ale także dogodny dostęp do komunikacji miejskiej oraz lokalnych atrakcji.

Przeznaczenie: Mieszkanie idealnie przystosowane do prowadzenia działalności biurowej, co sprawia, że jest to doskonała opcja dla firm szukających funkcjonalnej przestrzeni.

Układ pomieszczeń:

5 pokoi: Przestronnych, które mogą służyć jako biura lub sale konferencyjne.
Schowek: Dodatkowa przestrzeń na przechowywanie dokumentów i materiałów biurowych.
2 łazienki: Wygodne rozwiązanie dla pracowników oraz klientów.
Ślepa kuchnia: Może być wykorzystana jako zaplecze socjalne.
Balkon: Idealne miejsce na relaks w przerwach lub organizację małych spotkań.
1 miejsce postojowe w garażu podziemnym: Dodatkowa możliwość wynajęcia drugiego miejsca na osobnej umowie.
Dostępność: Mieszkanie dostępne od zaraz, co pozwala na szybkie rozpoczęcie działalności.

Cena: W cenie najmu uwzględniony jest czynsz administracyjny, co ułatwia planowanie budżetu.

Zainteresowanych proszę o kontakt w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację lokalu

UA

Оренда квартири - вулиця Буковинська

Локація: 13 поверх з панорамним видом на центр Варшави. Зручний доступ до громадського транспорту та місцевих визначних пам'яток.

Призначення: Ідеально підходить для ведення офісної діяльності.

Планування:

5 кімнат: Просторі, можна використовувати як офіси або конференц-зали.
Комора: Додатковий простір для зберігання документів та офісних матеріалів.
2 ванні кімнати: Зручне рішення для співробітників та клієнтів.
Закрита кухня: Може використовуватися як соціальне приміщення.
Балкон: Ідеальне місце для відпочинку.
1 місце для паркування в підземному гаражі: Можливість оренди другого місця за окремою угодою.
Доступність: Квартира доступна відразу.

Ціна: В орендну плату включено адміністративний збір.

Зацікавлених прошу зв’язатися для отримання додаткової інформації та організації перегляду!

EN

Apartment for Rent - Bukowińska Street

Location: 13th floor with a panoramic view of downtown Warsaw. Convenient access to public transport and local attractions.

Purpose: Perfectly suited for office activities.

Layout:

5 rooms: Spacious, can be used as offices or conference rooms.
Storage: Additional space for documents and office supplies.
2 bathrooms: Convenient for employees and clients.
Blind kitchen: Can serve as a social area.
Balcony: Ideal for relaxation.
1 parking space in the underground garage: Option to rent a second space under a separate agreement.
Availability: Apartment available immediately.

Price: Rent includes administrative fees.

Interested parties are welcome to contact for more information and to schedule a viewing!

Квартира в аренду - улица Буковинская

Расположение: 13 этаж с панорамным видом на центр Варшавы. Удобный доступ к общественному транспорту и местным достопримечательностям.

Назначение: Идеально подходит для ведения офисной деятельности.

Планировка:

5 комнат: Просторные, могут использоваться как офисы или конференц-залы.
Склад: Дополнительное пространство для хранения документов и офисных материалов.
2 ванные комнаты: Удобное решение для сотрудников и клиентов.
Закрытая кухня: Может использоваться как социальное помещение.
Балкон: Идеальное место для отдыха.
1 парковочное место в подземном гараже: Возможность аренды второго места по отдельному соглашению.
Доступность: Квартира доступна сразу.

Цена: В стоимость аренды включены административные сборы.

Заинтересованных прошу связаться для получения дополнительной информации и организации просмотра!