Speak PL/ENG/RU

 2-pokojowe mieszkanie na Bemowie | Balkon, piwnica | Blisko metra 

Z przyjemnością prezentujemy funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie na sprzedaż, położone na 8. piętrze bloku z windą na warszawskim Bemowie. Idealne dla pary, rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.

 Najważniejsze atuty mieszkania:
 Jasne i przestronne wnętrze - dwa ustawne pokoje, oddzielna widna kuchnia oraz balkon.
 Dodatkowe udogodnienia - piwnica zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania.
 Mieszkanie gotowe do zamieszkania - stan techniczny pozwala na wprowadzenie się bez większych nakładów finansowych.
 Doskonała lokalizacja - w pobliżu sklepy (Lidl, Biedronka, Stokrotka), bazarek, Hala Wola, a także szkoły i przedszkola.
 Świetna komunikacja - 1 przystanek tramwajowy do stacji metra Bemowo, szybki dostęp do trasy S8 oraz innych głównych arterii Warszawy.

 Budynek:
 Rok budowy: 1980
 Blok z wielkiej płyty
 Winda - komfortowe rozwiązanie dla mieszkańców wyższych pięter
 Blisko terenów zielonych - kilka minut spacerem do Parku Górczewska

 Dane techniczne:
 Lokalizacja: Warszawa, Bemowo
 Powierzchnia: do uzupełnienia
 Układ: 2 pokoje, oddzielna kuchnia, łazienka, balkon
 Ekspozycja okien: dwustronne, mieszkanie dobrze doświetlone
Forma własności: Pełna własność
 Piętro: 8/8
 Czynsz: 800 zł

Mieszkanie to świetna opcja dla osób ceniących komfort, dobrą komunikację i dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej.

 Nie czekaj! Umów się na prezentację już dziś!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego.

 2-комнатная квартира на Бемово | Балкон, подвал | Рядом с метро 

С удовольствием представляем функциональную 2-комнатную квартиру на продажу, расположенную на 8 этаже дома с лифтом в районе Бемово, Варшава. Идеальный вариант для пары, семьи или инвестиций в аренду.

 Основные преимущества квартиры:
 Светлые и просторные помещения - две удобные комнаты, отдельная кухня с окном и балкон.
 Дополнительные удобства - подвал, предоставляющий дополнительное место для хранения.
Квартира готова к заселению - хорошее техническое состояние, не требует значительных вложений.
 Отличное расположение - рядом магазины (Lidl, Biedronka, Stokrotka), рынок, Hala Wola, школы и детские сады.
 Отличная транспортная доступность - 1 остановка трамвая до станции метро Bemowo, быстрый доступ к трассе S8 и другим основным магистралям Варшавы.

 О здании:
 Год постройки: 1980
 Блок из крупнопанельных конструкций
 Лифт - комфорт для жителей верхних этажей
Рядом с зелеными зонами - в нескольких минутах пешком Парк Гурчевска

 Технические данные:
 Локация: Варшава, Бемово
 Площадь: уточняется
 Планировка: 2 комнаты, отдельная кухня, ванная комната, балкон
 Окна: двухсторонняя ориентация, квартира хорошо освещена
 Форма собственности: Полная частная собственность
 Этаж: 8/8
 Квартплата: 800 зл

Квартира - отличный выбор для тех, кто ценит комфорт, удобную транспортную доступность и развитую городскую инфраструктуру.

Не ждите! Запишитесь на просмотр уже сегодня!

Данное предложение носит исключительно информационный характер и не является офертой в соответствии со ст. 66 § 1 Гражданского кодекса Польши.

 

 Budynek:
 Rok budowy: 1980
 Blok z wielkiej płyty
 Winda - komfortowe rozwiązanie dla mieszkańców wyższych pięter
 Blisko terenów zielonych - kilka minut spacerem do Parku Górczewska

 Dane techniczne:
Lokalizacja: Warszawa, Bemowo
 Powierzchnia: do uzupełnienia
 Układ: 2 pokoje, oddzielna kuchnia, łazienka, balkon
 Ekspozycja okien: dwustronne, mieszkanie dobrze doświetlone
 Forma własności: Pełna własność
 Piętro: 8/8
 Czynsz: 800 zł

Mieszkanie to świetna opcja dla osób ceniących komfort, dobrą komunikację i dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej.

 Nie czekaj! Umów się na prezentację już dziś!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego.

 2-room apartment in Bemowo | Balcony, basement | Close to the metro 

We are pleased to present a functional 2-room apartment for sale, located on the 8th floor of a building with an elevator in Warsaw’s Bemowo district. Ideal for a couple, a family, or as an investment for rental.

 Key advantages of the apartment:
 Bright and spacious interior - two well-arranged rooms, a separate kitchen with a window, and a balcony.
 Additional amenities - a basement providing extra storage space.
 Move-in ready - good technical condition allows for immediate occupancy without significant financial investment.
 Great location - close to supermarkets (Lidl, Biedronka, Stokrotka), a local market, Hala Wola, as well as schools and kindergartens.
 Excellent transport connections - only 1 tram stop to Bemowo Metro Station, quick access to the S8 highway and other major roads in Warsaw.

 Building details:
 Year of construction: 1980
 Large-panel residential building
 Elevator - a convenient solution for upper-floor residents
 Close to green areas - just a few minutes’ walk to Górczewska Park

 Technical details:
 Location: Warsaw, Bemowo
 Area: to be confirmed
 Layout: 2 rooms, separate kitchen, bathroom, balcony
 Window exposure: dual-aspect, bright apartment
 Ownership type: Full ownership
 Floor: 8/8
 Maintenance fee: 800 PLN

This apartment is a great option for those who appreciate comfort, excellent transport links, and access to full urban infrastructure.

 Don’t wait! Schedule a viewing today!

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 § 1 of the Polish Civil Code.