Speak: PL/RU/ENG
 Nowoczesne mieszkanie z ogródkiem | Warszawa, Białołęka | Gotowe do zamieszkania!

Z przyjemnością prezentujemy wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 59,13 m², położone na parterze w nowoczesnym budynku z 2023 roku przy ul. Kartograficznej, Warszawa, Białołęka. To idealna propozycja dla rodzin, par lub osób ceniących komfort i funkcjonalność.

 Najważniejsze atuty mieszkania:

 Nowoczesne i przestronne wnętrze - salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, łazienka oraz przynależny ogródek.
 Pełne wyposażenie - mieszkanie gotowe do zamieszkania, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, kuchenka, pralka).
 Świeżo wykończone - pachnące nowością, wykończone w wysokim standardzie, nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych.
 Doskonała lokalizacja - spokojna okolica, a jednocześnie świetnie skomunikowana - 15 minut autobusem do metra.
 Pełna infrastruktura - w pobliżu szkoły, przedszkola, sklepy (Biedronka, Lidl, Żabka), żłobek.
 Dodatkowe udogodnienia - garaż podziemny/miejsce parkingowe (dodatkowo płatne 30 000 zł), winda, domofon/wideofon, telewizja kablowa, internet.

 Budynek:

 Rok budowy: 2023
 Nowoczesny blok, 3 piętra
 Ogrzewanie: gazowe
 Materiał budynku: inny
Okna: plastikowe

 Dane techniczne:

 Lokalizacja: Warszawa, Białołęka, ul. Kartograficzna
Powierzchnia: 59,13 m²
 Układ: 2 sypialnie, salon z aneksem kuchennym, łazienka
 Dodatkowa przestrzeń: ogródek
 Forma własności: Pełna własność
 Piętro: Parter/3
 Czynsz: 910 zł

 Cena: 880 000 zł (14 882 zł/m²)

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym - dodatkowo płatne 30 000 zł.

 Nie przegap tej wyjątkowej okazji! Skontaktuj się już dziś i umów na prezentację!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Szczegóły oferty mogą ulec zmianie.

Современная квартира с садом | Варшава, Беляны | Готова к заселению!

С удовольствием представляем уникальную квартиру площадью 59,13 м², расположенную на первом этаже современного дома 2023 года постройки по адресу ул. Картографична, Варшава, Беляны. Это идеальный вариант для семьи, пары или тех, кто ценит комфорт и функциональность.

 Основные преимущества квартиры:

 Современное и просторное пространство - гостиная с кухней, 2 спальни, ванная комната и собственный сад.
 Полностью оборудована - квартира готова к заселению, полностью меблирована и оснащена бытовой техникой (холодильник, посудомоечная машина, духовка, плита, стиральная машина).
Свежий ремонт - пахнет новизной, выполнена в высоком стандарте и не требует никаких дополнительных вложений.
 Отличная локация - тихий район, но при этом отлично связан с центром - 15 минут на автобусе до метро.
 Развитая инфраструктура - рядом школы, детские сады, магазины (Biedronka, Lidl, Żabka), ясли.
 Дополнительные удобства - подземный гараж/парковочное место (за дополнительную плату 30 000 zł), лифт, домофон/видеофон, кабельное ТВ, интернет.

 Здание:

Год постройки: 2023
Современный жилой комплекс, 3 этажа
 Отопление: газовое
 Материал постройки: другой
 Окна: пластиковые

Технические данные:

 Адрес: Варшава, Беляны, ул. Картографична
 Площадь: 59,13 м²
 Планировка: 2 спальни, гостиная с кухней, ванная комната
 Дополнительно: собственный сад
 Форма собственности: полная собственность
 Этаж: 1/3
Коммунальные платежи: 910 zł

 Цена: 880 000 zł (14 882 zł/м²)

Парковочное место в подземном гараже - дополнительно 30 000 zł.

 Не упустите этот уникальный шанс! Свяжитесь с нами сегодня и запишитесь на просмотр!

Данное объявление носит информационный характер и не является коммерческим предложением в соответствии со ст. 66 § 1 Гражданского кодекса. Подробности могут изменяться.

Modern Apartment with a Garden | Warsaw, Białołęka | Ready to Move In!

We are pleased to present a unique apartment with an area of 59.13 m², located on the ground floor of a modern 2023 building at Kartograficzna Street, Warsaw, Białołęka. This is a perfect option for families, couples, or anyone who values comfort and functionality.

 Key Features:

 Modern and spacious layout - living room with a kitchenette, 2 bedrooms, a bathroom, and a private garden.
 Fully equipped - ready to move in, fully furnished, and equipped with household appliances (fridge, dishwasher, oven, stove, washing machine).
 Freshly finished - brand new, designed to a high standard, requiring no additional investment.
 Great location - quiet neighborhood with excellent transport connections - 15 minutes by bus to the metro.
 Full infrastructure - nearby schools, kindergartens, stores (Biedronka, Lidl, Żabka), daycare centers.
 Additional amenities - underground garage/parking space (available for an additional 30,000 PLN), elevator, intercom/video intercom, cable TV, internet.

 Building Details:

 Year of construction: 2023
 Modern apartment block, 3 floors
 Heating: gas
 Building material: other
 Windows: plastic

 Technical Details:

 Location: Warsaw, Białołęka, Kartograficzna Street
 Size: 59.13 m²
 Layout: 2 bedrooms, living room with kitchenette, bathroom
 Additional space: private garden
Ownership: full ownership
 Floor: Ground floor/3
 Maintenance fees: 910 PLN

 Price: 880,000 PLN (14,882 PLN/m²)

An underground parking space is available for an additional 30,000 PLN.

 Don’t miss this unique opportunity! Contact us today to schedule a viewing!

This listing is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer under Article 66 § 1 of the Civil Code. Details may change.