**PL**

We speak EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

Prezentujemy Państwu do wynajęcia nowoczesne, w pełni wyposażone 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60 m², zlokalizowane na Mokotowie przy ul. Cybernetyki. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w 7-piętrowym budynku.

**Mieszkanie:**

Mieszkanie składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym, wyposażonego w sprzęt AGD (zmywarka, lodówka), kanapę rogową, szafkę RTV i telewizor,
- głównej sypialni z dwuosobowym łóżkiem, szafkami nocnymi oraz komodą,
- drugiej sypialni wyposażonej w sofę z funkcją spania oraz szafę w zabudowie,
- łazienki z wanną z deszczownicą oraz pralką,
- holu z pojemną szafą i lustrem.

Mieszkanie posiada balkon oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym.

**Lokalizacja:**

Mieszkanie położone jest w atrakcyjnej części Mokotowa, w pobliżu licznych sklepów, punktów gastronomicznych, klubów fitness oraz centrum handlowego Galeria Mokotów. W bliskiej okolicy znajduje się centrum biznesowe i finansowe. Doskonały dojazd na lotnisko Chopina oraz świetne połączenia komunikacji miejskiej - autobus, tramwaj, stacje metra Wilanowska i Służew.

**Cena:**

5 400 PLN + czynsz 1 000 PLN/miesiąc

Dodatkowo płatne media i prąd według zużycia.

**Kaucja:** 5 400 PLN

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym - dodatkowa opłata 200 PLN.

Mieszkanie dostępne od 15 października.

Minimalny okres wynajmu: 12 miesięcy.

Zapraszamy do kontaktu!

---

**UA**

Ми говоримо EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

Пропонуємо в оренду сучасну, повністю обладнану трикімнатну квартиру площею 60 м², розташовану на Мокотові за адресою вул. Кібернетики. Квартира знаходиться на 4-му поверсі 7-поверхового будинку.

**Квартира:**

Квартира складається з:
- вітальні з кухнею, оснащеною побутовою технікою (посудомийна машина, холодильник), кутового дивану, тумби під телевізор і телевізора,
- головної спальні з двоспальним ліжком, приліжковими тумбочками та комодом,
- другої спальні з диваном-ліжком і вбудованою шафою,
- ванної кімнати з ванною з тропічним душем і пральною машиною,
- передпокою з місткою шафою та дзеркалом.

Квартира має балкон та паркомісце в підземному гаражі.

**Локація:**

Квартира розташована в привабливій частині Мокотова, поблизу численних магазинів, ресторанів, фітнес-клубів та торгового центру Galeria Mokotów. Поруч розташовані бізнес- та фінансовий центр. Відмінне сполучення з аеропортом і чудове транспортне сполучення - автобус, трамвай, метро Wilanowska та Służew.

**Ціна:**

5 400 PLN + орендна плата 1 000 PLN/місяць

Додатково сплачується електроенергія та комунальні послуги за лічильником.

**Застава:** 5 400 PLN

До квартири додається паркомісце в підземному гаражі - додаткова оплата 200 PLN.

Квартира доступна з 15 жовтня.

Мінімальний термін оренди: 12 місяців.

Запрошуємо до контакту!

---

**EN**

We speak EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

We offer for rent a modern, fully equipped 3-room apartment with an area of 60 m², located in Mokotów at Cybernetyki Street. The apartment is located on the 4th floor of a 7-story building.

**Apartment:**

The apartment consists of:
- a living room with a kitchenette, equipped with household appliances (dishwasher, fridge), a corner sofa, TV stand, and television,
- the main bedroom with a double bed, bedside tables, and a chest of drawers,
- a second bedroom with a sofa bed and built-in wardrobe,
- a bathroom with a bathtub and rain shower, and a washing machine,
- a hallway with a spacious wardrobe and mirror.

The apartment has a balcony and a parking space in the underground garage.

**Location:**

The apartment is located in an attractive part of Mokotów, near numerous shops, restaurants, fitness clubs, and the Galeria Mokotów shopping center. The area is close to the business and financial center. Excellent access to Chopin Airport and great public transport connections - bus, tram, and metro stations Wilanowska and Służew.

**Price:**

5 400 PLN + rent 1 000 PLN/month

Utilities and electricity are paid according to consumption.

**Deposit:** 5 400 PLN

The apartment comes with a parking space in the underground garage - additional fee of 200 PLN.

Available from October 15th.

Minimum rental period: 12 months.

If you're interested, feel free to contact us!