We speak PL/EN/UA/RU
Komfortowy Apartament na Wynajem - Mokotów, Warszawa

Przestronne, jasne mieszkanie 3-pokojowe (75 m²) dostępne od zaraz, bezpośrednio od właściciela
Lokalizacja i Otoczenie
Zlokalizowane w apartamentowym budynku na Mokotowie, to nowoczesne osiedle zapewnia mieszkańcom komfort i bezpieczeństwo dzięki całodobowej ochronie i portierni. Osiedle jest świetnie skomunikowane - liczne przystanki autobusowe (15 minut do Centrum) oraz nowa linia tramwajowa wkrótce oddana do użytku zapewniają wygodne połączenia z każdą częścią miasta.

Blisko: sklepy, apteki, przychodnia, poczta, szkoły, przedszkola, restauracje i inne punkty usługowe.

Opis Apartamentu
Powierzchnia: 75 m²
Piętro: 2 z windą
Taras: Idealny dla miłośników roślin, z drewnianymi meblami ogrodowymi, donicami, pergolami oraz zewnętrznym kranem (możliwość instalacji systemu nawadniania roślin).
Dwustronny układ - część dzienna z salonem i aneksem kuchennym oraz część prywatna z dwiema sypialniami.
Rozkład Pomieszczeń
Salon z aneksem kuchennym
Salon wyposażony w kolonialne meble (akacja indyjska i palisander) oraz designerskie meble robione na zamówienie: stół z mozaikowym blatem, szafka pod TV, barek.
Kuchnia z wyspą i w pełni wyposażona w AGD Bosch (lodówka, zmywarka, piekarnik), granitowy zlew oraz zestaw naczyń i przyborów kuchennych.
Pokój dzienny
Kolorowy dywan, drewniane regały, biurko - przyjazna i funkcjonalna przestrzeń do pracy lub odpoczynku.
Sypialnia
Oddzielona od gabinetu przesuwanymi drzwiami. Wyposażona w kute metalowe łóżko, szafy wnękowe na zamówienie oraz komodę.
Łazienka
Duża wanna z prysznicem, drewniana szafka i półki.
Korytarz i spiżarnia
Korytarz z pojemnymi szafami wnękowymi, a w spiżarni regały na przechowywanie zapasów, środków czystości oraz wyposażenie (odkurzacz, mop, pralka Bosch, suszarka).
Dodatkowe Atuty
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - płatne dodatkowo 300 zł, znajduje się blisko windy.
Ciche otoczenie - okna i taras wychodzą na parkingi oraz spokojną, osiedlową uliczkę, oferując przestrzenne widoki.
Koszty Najmu
Czynsz najmu: 5 000 zł/miesiąc
Czynsz administracyjny: 850 zł/miesiąc (z zaliczką 200 zł na media wg zużycia)
Media: prąd wg zużycia
Kaucja: 10 000 zł
Wynajem bezpośrednio od właściciela - mieszkanie dostępne od zaraz
Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji tego wyjątkowego mieszkania!
/
Comfortable Apartment for Rent - Mokotów, Warsaw

Spacious, bright 3-room apartment (75 m²) available immediately, rented directly by the owner
Location and Surroundings
Located in a modern apartment building in Mokotów, this residential complex offers a comfortable and secure living environment with 24/7 security and concierge service. The area is well-connected - numerous bus stops (15 minutes to the city center) and a new tram line soon to be operational ensure easy access to all parts of the city.

Nearby: shops, pharmacies, medical clinics, post office, schools, preschools, restaurants, and other services.

Apartment Details
Size: 75 m²
Floor: 2nd with elevator access
Terrace: Perfect for plant lovers, featuring wooden garden furniture, planters, pergolas, and an external water tap (potential for installing a plant irrigation system).
Dual-sided layout - a large living area with a kitchen island and a private section with two well-designed rooms.
Room Layout
Living Room with Kitchenette
The living room is furnished with colonial-style furniture (Indian acacia and rosewood) and custom-designed furniture: a mosaic-top dining table, TV stand, and bar cabinet.
Kitchen with an island, fully equipped with Bosch appliances (refrigerator, dishwasher, oven), a granite sink, and a full set of dishes and kitchenware.
Living Room / Office
A cozy space with a colorful rug, wooden shelves, and a desk - ideal for work or relaxation.
Bedroom
Separated from the study by sliding doors. Features a wrought iron bed, custom-built wardrobes, and a chest of drawers.
Bathroom
Large bathtub with shower, wooden cabinet, and shelves.
Hallway and Pantry
The hallway includes spacious built-in wardrobes, and the pantry has shelving for storage of supplies, cleaning products, and equipment (vacuum cleaner, mop, Bosch washing machine, and clothes dryer).
Additional Features
Underground parking space - an additional 300 PLN, located conveniently close to the elevator.
Quiet environment - windows and terrace overlook parking areas and a peaceful, residential street, offering expansive views.
Rental Costs
Monthly rent: 5,000 PLN
Administrative fee: 850 PLN/month (including a 200 PLN utility advance based on usage)
Utilities: electricity according to consumption
Security deposit: 10,000 PLN
Direct rental by the owner - available immediately
Contact us to schedule a viewing of this exceptional apartment!
/
Комфортные Апартаменты в Аренду - Мокотув, Варшава

Просторные и светлые 3-комнатные апартаменты (75 м²) доступны к заселению сразу, аренда напрямую от владельца
Местоположение и Окружение
Расположенные в современном доме в районе Мокотув, эти апартаменты предлагают комфорт и безопасность благодаря круглосуточной охране и консьержу. Отличная транспортная доступность - рядом остановки автобусов (15 минут до центра) и новая линия трамвая, которая скоро будет запущена, что гарантирует удобное сообщение с любой частью города.

Рядом: магазины, аптеки, медицинские клиники, почта, школы, детские сады, рестораны и другие объекты инфраструктуры.

Описание Апартаментов
Площадь: 75 м²
Этаж: 2-й с лифтом
Терраса: Идеально для любителей растений, оснащена деревянной садовой мебелью, кашпо, перголами и внешним краном (возможность установки системы полива).
Двусторонняя планировка - просторная дневная зона с кухонным островом и частная часть с двумя функциональными комнатами.
Планировка Помещений
Гостиная с кухней
Гостиная обставлена мебелью в колониальном стиле (индийская акация и палисандр) и дизайнерской мебелью, сделанной на заказ: стол с мозаичным покрытием, ТВ-стенд и бар.
Кухня с островом, полностью оборудована техникой Bosch (холодильник, посудомоечная машина, духовка), гранитной мойкой и полным набором посуды и кухонной утвари.
Жилая комната / кабинет
Уютное пространство с красочным ковром, деревянными полками и рабочим столом - идеально для работы или отдыха.
Спальня
Отделена от кабинета раздвижными дверями. Включает кованую кровать, встроенные шкафы и комод.
Ванная
Большая ванна с душем, деревянный шкаф и полки.
Прихожая и кладовая
В прихожей - вместительные встроенные шкафы, а в кладовой - полки для хранения запасов, чистящих средств и оборудования (пылесос, швабра, стиральная машина Bosch и сушилка).
Дополнительные Удобства
Место на подземной парковке - дополнительно 300 PLN, удобно расположено рядом с лифтом.
Тихое окружение - окна и терраса выходят на парковки и спокойную жилую улицу, предоставляя панорамные виды.
Условия Аренды
Ежемесячная аренда: 5 000 PLN
Административный сбор: 850 PLN/месяц (включает аванс на 200 PLN на коммунальные услуги по счетчикам)
Коммунальные услуги: электричество по счетчику
Депозит: 10 000 PLN
Прямая аренда от владельца - доступно для заселения сразу
Свяжитесь с нами для организации просмотра этих уникальных апартаментов!