We speak PL/EN/RU/UA
Na wynajem wyjątkowe, ciche i przestronne mieszkanie w przedwojennej kamienicy o unikalnym charakterze. Wysokie na 3 metry sufity oraz duże, jasne okna zapewniają wyjątkowe poczucie przestrzeni i naturalne doświetlenie. Mieszkanie składa się z dwóch pokoi - przytulnej sypialni oraz przestronnego salonu - a także oddzielnej kuchni i łazienki wyposażonej w nowoczesny prysznic. Do dyspozycji najemcy jest także dodatkowe pomieszczenie gospodarcze/schowek, które idealnie nadaje się na przechowywanie sezonowych rzeczy.

Mieszkanie jest wyposażone w klimatyzację, co zapewnia komfort o każdej porze roku. Niezwykłym atutem tego miejsca jest lokalizacja - w otoczeniu zieleni dwóch parków: Parku Łazienkowskiego i Morskiego Oka. W pobliżu znajduje się centrum handlowe Plac Unii oraz liczne sklepy i punkty usługowe. Mieszkanie jest doskonale skomunikowane, z wygodnym dostępem do linii tramwajowych (w tym nowo otwartej linii na Wilanów) oraz autobusowych.

Okna sypialni i kuchni wychodzą na malowniczy ogród ambasady, co gwarantuje ciszę i spokój, mimo lokalizacji w sercu miasta. Ekspozycja okien od strony salonu na południowy zachód oraz sypialni na północny wschód zapewnia przyjemne nasłonecznienie przez cały dzień.

Mieszkanie dostępne do wynajmu od Nowego Roku - idealne dla osób poszukujących elegancji, komfortu i spokoju w centrum Warszawy.
/
For Rent: Elegant and Quiet Apartment in a Pre-War Tenement Building
A unique, quiet, and spacious apartment for rent in a charming pre-war tenement building. The high 3-meter ceilings and large, bright windows provide an exceptional sense of space and natural light. The apartment consists of two rooms—a cozy bedroom and a spacious living room—as well as a separate kitchen and a bathroom equipped with a modern shower. Additionally, there is a storage room for the tenant’s convenience, perfect for seasonal belongings.

The apartment is equipped with air conditioning, ensuring comfort all year round. A major advantage of this location is the green surroundings of two nearby parks: Łazienki Park and Morskie Oko. In close proximity, you'll also find the Plac Unii shopping center along with numerous stores and service points. The apartment is well-connected with convenient access to tram lines (including the newly opened line to Wilanów) and bus lines.

The bedroom and kitchen windows overlook the picturesque garden of an embassy, ensuring peace and quiet despite being in the heart of the city. The south-west exposure of the living room and the north-east orientation of the bedroom provide pleasant natural light throughout the day.

Available for rent from New Year’s—perfect for those seeking elegance, comfort, and tranquility in the center of Warsaw.
/
Аренда: Элегантная и Тихая Квартира в Довоенной Каменной Постройке

Предлагается в аренду уникальная, просторная и тихая квартира в очаровательном довоенном доме с трехметровыми потолками и большими светлыми окнами, создающими ощущение простора и естественного освещения. Квартира состоит из двух комнат - уютной спальни и просторной гостиной, а также отдельной кухни и ванной комнаты с современным душем. В распоряжении арендатора также имеется дополнительное подсобное помещение/кладовка, идеально подходящее для сезонных вещей.

Квартира оборудована кондиционером, что обеспечивает комфорт в любое время года. Преимуществом этого места является расположение среди зелени, рядом с двумя парками: парком Лазенки и Морское Око. Рядом также находится торговый центр Plac Unii и множество мелких магазинов и услуг. Квартира прекрасно связана с городом: рядом проходят трамвайные линии (включая недавно открытую линию до Вилянува) и автобусные маршруты.

Окна спальни и кухни выходят на живописный сад посольства, что гарантирует тишину и покой, несмотря на центральное расположение. Окна гостиной выходят на юго-запад, а спальни - на северо-восток, обеспечивая естественное освещение в течение всего дня.

Квартира доступна для аренды с Нового Года и идеально подходит для тех, кто ищет элегантность, комфорт и покой в центре Варшавы.