We speak PL, ENG, UKR, RUS
Opis mieszkania:

Punkty w języku polskim:
1. Lokalizacja: Ochota, Warszawa, Mazowieckie
2. Typ budynku: Nowe budownictwo
3. Rok budowy: 2011
4. Piętro: 7 z 12
5. Powierzchnia użytkowa: 63 m²
6. Liczba pokoi: 3
7. Stan mieszkania: Do wprowadzenia
8. Okna: Nowe drewniane
9. Ogrzewanie: Miejskie
10. Media: nternet, TV kablowa
11. Pomieszczenia dodatkowe: Balkon, piwnica, komórka lokatorska, garaż, miejsce parkingowe
12. Wyposażenie: Pralko-suszarka, zmywarka
13. Opłaty administracyjne: Ok. 1000 zł
14. Dodatkowe miejsca postojowe w garażu: 2 miejsca, płatne 250 zł/miesiąc
15. Okolica: Fitness, basen, bank/bankomat, apteka, przychodnia/szpital, PKP, PKS, lotnisko, autobus, metro, tramwaj, bazarek, centrum handlowe, żłobek, przedszkole, plac zabaw, szkoła podstawowa
16. Dostępność: Od 1 stycznia

Opis w języku angielskim:

1. Location: Ochota, Warsaw, Mazowieckie
2. Building Type: New construction
3. Year of Construction: 2011
4. Floor: 7th of 12
5. Usable Area: 63 m²
6. Number of Rooms: 3
7. Condition: Ready to move in
8. Windows: New wooden windows
9. Heating: City heating
10. Utilities: Internet, cable TV
11. Additional Rooms: Balcony, basement, storage room, garage, parking space
12. Furnishings: Washer-dryer, dishwasher
13. Administrative Fees: Approx. 1000 PLN
14. Additional Parking Spaces: 2 spaces in the garage, paid 250 PLN/month
15. Neighborhood: Fitness center, swimming pool, bank/ATM, pharmacy, clinic/hospital, PKP, PKS, airport, bus, metro, tram, market, shopping center, nursery, kindergarten, playground, primary school
16. Availability: Available from January 1st

Опис на українській мові:

1. Місцезнаходження: Охота, Варшава, Мазовецьке
2. Тип будинку: Нове будівництво
3. Рік будівництва: 2011
4. Поверх: 7 з 12
5. Корисна площа: 63 м²
6. Кількість кімнат: 3
7. Стан квартири: Готова до заселення
8. Вікна: Нові дерев'яні вікна
9. Опалення: Міське
10. Комунікації: Інтернет, кабельне телебачення
11. Додаткові приміщення: Балкон, підвал, комора, гараж, паркомісце
12. Оборудовання: Прально-сушильна машина, посудомийна машина
13. Адміністративні витрати: Приблизно 1000 зл
14. Додаткові паркомісця: 2 місця в гаражі, платно 250 зл/місяць
15. Околиці: Фітнес, басейн, банк/банкомат, аптека, клініка/лікарня, залізнична станція, автостанція, аеропорт, автобус, метро, трамвай, ринок, торговий центр, дитячий садок, школа, дитячий майданчик
16. Доступність: З 1 січня

Описание на русском языке:

1. Местоположение: Охота, Варшава, Мазовецкое
2. Тип здания: Новое строительство
3. Год постройки: 2011
4. Этаж: 7 из 12
5. Площадь: 63 м²
6. Количество комнат: 3
7. Состояние квартиры: Готово для заселения
8. Окна: Новые деревянные окна
9. Отопление: Городское
10. Коммуникации: Интернет, кабельное ТВ
11. Дополнительные помещения: Балкон, подвал, кладовая, гараж, парковочное место
12. Оборудование: Стирально-сушильная машина, посудомоечная машина
13. Административные платежи: Около 1000 злотых
14. Дополнительные парковочные места: 2 места в гараже, оплачиваются дополнительно 250 злотых/месяц
15. Окружение: Фитнес, бассейн, банк/банкомат, аптека, клиника/больница, железнодорожный вокзал, автостанция, аэропорт, автобус, метро, трамвай, рынок, торговый центр, детский сад, школа, детская площадка
16. Доступность: С 1 января
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Szczegóły oferty mogą ulec zmianie, a jej dostępność nie jest gwarantowana. Administratorem danych osobowych jest Focus Real Estate Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Ananasowej 29/U17C, 00-711 Warszawa. Dane przetwarzane są w celu kontaktu w sprawie oferty, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.