We speak EN/PL/UA/RU
Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie 2-pokojowe na Muranowie, bliska Wola
Powierzchnia: 37 m² | Piętro: 1 | Winda: Tak | Rok budowy: 2021

Prezentujemy Państwu eleganckie, w pełni umeblowane mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 37 m², zlokalizowane w nowoczesnym apartamentowcu na warszawskim Muranowie, w pobliżu Woli. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o detale, co sprawia, że jest to idealna propozycja dla osób poszukujących komfortowego lokum w prestiżowej lokalizacji, z łatwym dostępem do wszystkich atrakcji stolicy.

OPIS NIERUCHOMOŚCI:
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze nowoczesnego budynku z 2021 roku, co zapewnia wysoki komfort mieszkania i minimalizuje hałas z zewnątrz. Wnętrze jest jasne, przestronne oraz funkcjonalne, a duże okna wpuszczają naturalne światło przez cały dzień. W skład mieszkania wchodzą:

Pokój dzienny z aneksem kuchennym - przestronny, nowoczesny i w pełni wyposażony w sprzęt AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka), co sprawia, że mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Z pokoju dziennego wyjście na przestronną część jadalnianą, idealną do relaksu lub pracy.
Sypialnia - komfortowa, wyposażona w dużą szafę, która zapewnia wygodę i porządek. To miejsce, które stwarza odpowiednią atmosferę do wypoczynku po całym dniu.
Łazienka - elegancka łazienka z prysznicem, WC oraz umywalką. Wysokiej jakości materiały wykończeniowe, takie jak kafle w modnych odcieniach, dodają pomieszczeniu nowoczesnego charakteru.
Przedpokój - przestronny, z dużą szafą wnękową, która zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania odzieży i innych rzeczy.
Mieszkanie jest doskonałą opcją dla rodziny z dzieckiem, pary lub profesjonalistów, którzy szukają funkcjonalnego, jasnego i komfortowego wnętrza w bliskiej odległości od centrum miasta.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się obszarów Warszawy - na Muranowie, tuż przy granicy z Wolą. Okolica charakteryzuje się doskonałą infrastrukturą i dostępem do pełnej oferty usługowej. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:

Centrum Handlowe "Arkadia" oraz Centrum Handlowe "Klif" - idealne miejsca na zakupy, spotkania towarzyskie czy rozrywkę.
Szpitale, muzea, parki i skwery - dla osób ceniących spokój i rekreację na świeżym powietrzu.
Szkoły oraz przedszkola - co czyni tę lokalizację atrakcyjną także dla rodzin z dziećmi.
Lokalizacja zapewnia również łatwy dostęp do komunikacji miejskiej - przystanki tramwajowe i autobusowe znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie, co umożliwia szybki dojazd do innych dzielnic Warszawy, w tym do centrum miasta (15 minut).

KOSZTY NAJMU:
Czynsz miesięczny: 3700 zł
Opłaty administracyjne: 700 zł
Prąd: 100 zł (szacunkowe koszty miesięczne)
Kaucja: 4500 zł (jednorazowa)
Mieszkanie dostępne od 1 stycznia 2025 roku.

Mieszkanie idealne dla osób, które cenią nowoczesny design, funkcjonalność oraz doskonałą lokalizację w sercu Warszawy. Proponowana nieruchomość to wyjątkowa okazja dla osób poszukujących miejsca do zamieszkania w wysokim standardzie, gotowego do natychmiastowego wprowadzenia.

Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację nieruchomości!
Оренда сучасної 2-кімнатної квартири в районі Муранова, поблизу Воли
Площа: 37 м² | Поверх: 1 | Ліфт: Так | Рік будівництва: 2021

Пропонуємо вашій увазі елегантну, повністю мебльовану 2-кімнатну квартиру площею 37 м², розташовану в сучасному житловому комплексі на Муранові, поблизу Воли. Квартира виконана в високому стандарті, з увагою до деталей, що робить її ідеальним варіантом для тих, хто шукає комфортне житло в престижному районі з легким доступом до всіх визначних місць столиці.

ОПИС НЕРУХОМОСТІ:
Квартира знаходиться на першому поверсі нового будинку, побудованого в 2021 році, що забезпечує високий рівень комфорту і мінімальний рівень шуму ззовні. Інтер'єр просторий, світлий і функціональний, великі вікна забезпечують природне освітлення протягом усього дня. У склад квартири входять:

Гостинна з кухонним куточком - простора, сучасна та повністю обладнана побутовою технікою (холодильник, індукційна плита, духова піч, витяжка, посудомийна машина), що дозволяє одразу заїхати. З вітальні є вихід на простору їдальню, ідеальну для відпочинку або роботи.
Спальня - комфортна, з великою шафою, яка дозволяє зберігати порядок і забезпечує зручність. Це місце для відпочинку після довгого дня.
С/в - стильна ванна кімната з душем, туалетом та умивальником. Високоякісні оздоблювальні матеріали, такі як плитка у модних відтінках, надають приміщенню сучасного вигляду.
Передпокій - просторий, з великою вбудованою шафою, що дає додатковий простір для зберігання одягу та інших речей.
Ця квартира є чудовим варіантом для сім'ї з дитиною, пари або професіоналів, які шукають функціональне, світле та комфортне житло в безпосередній близькості до центру міста.

ЛОКАЦІЯ:
Квартира знаходиться в одному з найбільш динамічно розвиваються районів Варшави - на Муранові, поряд з Волею. Околиці характеризуються чудовою інфраструктурою та доступом до широкого спектра послуг. У безпосередній близькості знаходяться:

Торгові центри "Arkadia" та "Klif" - чудові місця для покупок, зустрічей або відпочинку.
Лікарні, музеї, парки та сквери - для тих, хто цінує спокій та відпочинок на свіжому повітрі.
Школи та дитячі садки - що робить цей район привабливим також для сімей з дітьми.
Локація також забезпечує зручний доступ до громадського транспорту - автобусні та трамвайні зупинки знаходяться в безпосередній близькості, що дозволяє швидко дістатися в інші райони Варшави, зокрема до центру міста (15 хвилин).

ВАРТІСТЬ ОРЕНДИ:
Орендна плата: 3700 злотих на місяць
Кошти за утримання: 700 злотих
Електроенергія: 100 злотих (попередня оцінка)
Завдаток: 4500 злотих (одноразово)
Квартира доступна з 1 січня 2025 року.

Це чудова пропозиція для тих, хто шукає сучасне, функціональне, комфортне житло в престижному районі Варшави. Ця квартира готова до заселення, не потребує додаткових витрат на ремонт.

Запрошуємо до контакту для отримання додаткової інформації та запису на перегляд квартири!
For Rent: Modern 2-Room Apartment in Muranów, Close to Wola
Area: 37 m² | Floor: 1 | Elevator: Yes | Year of Construction: 2021

We are pleased to present an elegant, fully furnished 2-room apartment with an area of 37 m², located in a modern apartment building in Muranów, close to Wola. The apartment has been finished to a high standard with attention to detail, making it an ideal choice for those seeking comfortable accommodation in a prestigious location, with easy access to all the attractions of the capital.

PROPERTY DESCRIPTION:
The apartment is located on the first floor of a new building built in 2021, ensuring a high level of comfort and minimal external noise. The interior is spacious, bright, and functional, with large windows that let in natural light throughout the day. The apartment includes:

Living room with a kitchen area - spacious, modern, and fully equipped with appliances (fridge, induction stove, oven, extractor fan, dishwasher), making it ready for immediate move-in. The living room leads to a spacious dining area, perfect for relaxing or working.
Bedroom - comfortable, with a large wardrobe, ensuring convenience and order. This is a place for rest after a long day.
Bathroom - stylish bathroom with a shower, toilet, and sink. High-quality finishing materials, such as trendy tiles, give the room a modern feel.
Hallway - spacious, with a large built-in wardrobe, offering extra storage space for clothes and other items.
This apartment is an excellent option for a family with a child, a couple, or professionals looking for functional, bright, and comfortable living space in close proximity to the city center.

LOCATION:
The apartment is located in one of the most dynamically developing areas of Warsaw - Muranów, near Wola. The neighborhood features excellent infrastructure and access to a wide range of services. Within walking distance, you’ll find:

Shopping malls "Arkadia" and "Klif" - perfect spots for shopping, socializing, or leisure.
Hospitals, museums, parks, and squares - for those who enjoy tranquility and outdoor activities.
Schools and kindergartens - making this area also attractive for families with children.
The location also provides excellent access to public transport - bus and tram stops are nearby, allowing for easy travel to other parts of Warsaw, including the city center (15 minutes).

RENTAL COST:
Monthly rent: 3700 PLN
Administrative fees: 700 PLN
Electricity: 100 PLN (estimated monthly costs)
Deposit: 4500 PLN (one-time)
Apartment available from January 1, 2025.

This is a fantastic opportunity for those seeking modern, functional, and comfortable accommodation in a prestigious Warsaw location. The apartment is ready for immediate move-in and requires no additional expenses for renovation.

Please contact us for more information and to schedule a viewing!