### **Polski**
**Osiedle SASKA - 3-pokojowe mieszkanie na wynajem**
**Cena**: 5 200 zł/miesiąc + czynsz 1 100 zł
**Lokalizacja**: Grochów, Praga-Południe, Warszawa, mazowieckie

**Opis mieszkania**:
Do wynajęcia przestronny, 3-pokojowy apartament o wysokim standardzie. Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze nowoczesnego budynku i składa się z:
- salonu z otwartą kuchnią,
- dwóch sypialni,
- klimatyzowanego wnętrza,
- tarasu o powierzchni 13 m² (zabudowanego).

**Lokalizacja**:
Świetne położenie z dostępem do rozwiniętej infrastruktury:
- liczne linie autobusowe,
- Jeziorko Gocławskie,
- centrum sportowe z basenem,
- centrum handlowe,
- przedszkola i szkoły.

**Dodatkowe informacje**:
- miejsce parkingowe w bloku,
- ogrzewanie miejskie,
- tylko dla niepalących.

**Koszty**:
- Czynsz najmu: 5 200 zł/miesiąc,
- Czynsz administracyjny: 1 100 zł/miesiąc,
- Kaucja: 10 000 zł.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania!

---
### **Українська**
**Житловий комплекс SASKA - 3-кімнатна квартира в оренду**
**Ціна**: 5 200 зл/місяць + комунальні платежі 1 100 зл
**Розташування**: Грохув, Прага-Пулудне, Варшава, Мазовецьке

**Опис квартири**:
Пропонується простора, 3-кімнатна квартира високого стандарту. Квартира знаходиться на 1 поверсі сучасного будинку і включає:
- вітальню з відкритою кухнею,
- дві спальні,
- кімнати з кондиціонером,
- засклену терасу (13 м²).

**Локація**:
Чудове розташування з розвиненою інфраструктурою:
- численні автобусні лінії,
- озеро Гоцявське,
- спортивний центр із басейном,
- торговий центр,
- дитячі садки та школи.

**Додаткова інформація**:
- паркомісце в будинку,
- центральне опалення,
- тільки для тих, хто не палить.

**Витрати**:
- Орендна плата: 5 200 зл/місяць,
- Комунальні платежі: 1 100 зл/місяць,
- Застава: 10 000 зл.

Запрошую до перегляду та зв’язку!

---
### **English**
**Osiedle SASKA - 3-room apartment for rent**
**Price**: 5,200 PLN/month + administrative fee 1,100 PLN
**Location**: Grochów, Praga-Południe, Warsaw, Mazowieckie

**Apartment description**:
A spacious 3-room apartment with a high standard is available for rent. Located on the 1st floor of a modern building, the apartment features:
- a living room with an open kitchen,
- two bedrooms,
- air-conditioned interiors,
- a 13 m² enclosed terrace.

**Location**:
Perfect location with excellent infrastructure:
- numerous bus lines,
- Gocław Lake,
- sports center with a swimming pool,
- shopping center,
- kindergartens and schools.

**Additional information**:
- parking space in the building,
- municipal heating,
- non-smoking tenants only.

**Costs**:
- Rent: 5,200 PLN/month,
- Administrative fee: 1,100 PLN/month,
- Deposit: 10,000 PLN.

Feel free to contact and schedule a viewing!