Ogrzewanie: miejskie
Piętro: 1
Czynsz: 760 zł/miesiąc
Kaucja: 4 000 zł
Informacje dodatkowe:
Balkon
Piwnica
Tylko dla niepalących
Rodzaj zabudowy: kamienica
Materiał budynku: cegła
Certyfikat energetyczny: A
Wyposażenie:
Zmywarka
Lodówka
Meble
Piekarnik
Kuchenka
Pralka
Zabezpieczenia: domofon / wideofon
Opis:
Wynajmę mieszkanie o powierzchni 40 m², składające się z 2 pokoi, zlokalizowane w Warszawie na Saskiej Kempie, przy ul. Brazylijskiej 11B, na 1. piętrze kamienicy. Mieszkanie jest po remoncie i gotowe do zamieszkania, idealne dla jednej osoby lub pary. Jest to pierwszy najem.
W skład mieszkania wchodzą:
Pokój dzienny z aneksem kuchennym
Sypialnia z łóżkiem dwuosobowym (140 x 200)
Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, zmywarka, piekarnik, kuchenka, szafki)
Łazienka z pralką
Do mieszkania przynależy również piwnica. Mieszkanie jest w pełni umeblowane (stół, krzesła, meble) i gotowe do zamieszkania. Istnieje możliwość doposażenia mieszkania po rozmowie z najemcą.
W okolicy pełna infrastruktura: przystanki autobusowe, sklepy, restauracje.
Opłaty miesięczne:
3 300 PLN - opłata dla właściciela
760 PLN - czynsz administracyjny (w tym zaliczka na wodę i wywóz śmieci)
127 PLN - prognoza za energię (rozliczana raz na pół roku)
TV i internet - we własnym zakresie
Razem: 4 187 PLN miesięcznie.
Preferowana umowa najmu okazjonalnego na minimum 1 rok. Kaucja wynosi 4 000 PLN. Mieszkanie dostępne od zaraz.
Опалення: міське
Поверх: 1
Орендна плата: 760 злотих/місяць
Завдаток: 4 000 злотих
Додаткові відомості:
Балкон
Підвал
Тільки для некурців
Матеріал будівлі: цегла
Енергетичний сертифікат: A
Обладнання:
Посудомийна машина
Холодильник
Меблі
Духова піч
Плита
Пральна машина
Захист: домофон / відеодомофон
Опис:
Здається в оренду квартира площею 40 м², з 2 кімнатами, розташована у Варшаві на Саскій Кемпі, на вулиці Бразилійській 11B, на 1-му поверсі. Квартира після ремонту, готова до заселення. Ідеально підходить для однієї особи або пари. Це перша оренда.
Квартира складається з:
Вітальня з кухонним куточком
Спальня з двоспальним ліжком (140 x 200)
Окрема кухня (холодильник, посудомийка, плита з духовкою, шафи)
Ванна кімната з пральною машиною
До квартири також належить підвал. Квартира повністю мебльована (стіл, стільці, меблі) і готова до заселення. Можливе додаткове оснащення за погодженням з орендарем.
В окрузі повна інфраструктура: автобусні зупинки, магазини, ресторани.
Щомісячні витрати:
3 300 злотих - оплата власнику
760 злотих - адміністративний збір (у тому числі передплата на воду та вивезення сміття)
127 злотих - прогнозовані витрати на електроенергію (розраховуються двічі на рік)
ТБ та інтернет - на власний розсуд
Загальна сума: 4 187 злотих на місяць.
Переважна форма договору оренди - оренда на умовах винятковості на термін не менше 1 року. Завдаток - 4 000 злотих. Квартира доступна для заселення від вже.
English:
Heating: City heating
Floor: 1st
Rent: 760 PLN/month
Deposit: 4,000 PLN
Additional Information:
Balcony
Basement
Non-smokers only
Elevator: No
Building type: Tenement house
Building material: Brick
Energy certificate: A
Equipment:
Dishwasher
Refrigerator
Furniture
Oven
Stove
Washing machine
Security: Intercom / video intercom
Description:
I am renting out a 40 m² apartment with 2 rooms, located in Warsaw, Saska Kępa, at Brazylijska 11B, on the 1st floor of a tenement house. The apartment is newly renovated and ready to move in, ideal for one person or a couple. This is the first rental.
The apartment consists of:
Living room with kitchenette
Bedroom with a double bed (140 x 200)
Fully equipped kitchen (fridge, dishwasher, stove with oven, cupboards)
Bathroom with washing machine
The apartment also includes a basement storage space. It is fully furnished (table, chairs, furniture) and ready to move in. Additional furnishings can be arranged after discussion with the tenant.
The area offers full infrastructure: bus stops, shops, restaurants.
Monthly charges:
3,300 PLN - rent for the owner
760 PLN - administration fee (including water advance and waste collection)
127 PLN - estimated energy costs (settled twice a year)
TV and internet - at tenant's own expense
Total: 4,187 PLN per month.
The preferred rental agreement is an occasional lease for a minimum of 1 year. The deposit is 4,000 PLN. The apartment is available for immediate occupancy.
Jako agencja pobieramy prowizję
Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Szczegóły oferty mogą ulec zmianie, a jej dostępność nie jest gwarantowana. Administratorem danych osobowych jest Focus Real Estate Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Ananasowej 29/U17C, 00-711 Warszawa. Dane przetwarzane są w celu kontaktu w sprawie oferty, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
