Пропонуємо в оренду 2-кімнатну квартиру в чудовому місці в центрі Варшави. Мешканець отримає в своєму розпорядженні сучасне, тільки що після загального ремонту, помешкання, розташоване на 6-му поверсі будинку з ліфтом. Площа квартири — 46 м², і вона повністю мебльована.

Кухня відкрита до вітальні, оснащена усім необхідним: електрична плита, духовка, холодильник, морозильник, посуд, столові прибори та електричний чайник. Ванна кімната з кабіною для душу, умивальником і пральною машиною. Вітальня має диван, телевізор, кавовий столик, обідній стіл з чотирма стільцями та полички. Від вітальні відкривається балкон з панорамним видом на столицю.

Квартира знаходиться в пішій доступності від станції метро Центр (5 хвилин) і лише за кілька хвилин від Площі Трьох Хрестів, Тракту Королівського та інших культурних і історичних пам'яток.

Орендна плата: 500 zł (додатково оплата комунальних послуг).

Oferujemy wynajem 2-pokojowego mieszkania w doskonałej lokalizacji w samym centrum Warszawy. Mieszkanie po generalnym remoncie, usytuowane na 6. piętrze budynku z windą. Powierzchnia mieszkania wynosi 46 m², jest w pełni umeblowane.

Kuchnia jest otwarta na pokój dzienny i wyposażona we wszelkie niezbędne urządzenia: piekarnik elektryczny, płyta grzewcza, lodówka, zamrażarka, naczynia, sztućce oraz czajnik elektryczny. W łazience znajduje się kabina prysznicowa, umywalka oraz pralka. Salon wyposażony jest w sofę, telewizor, stolik kawowy, stół jadalniany z 4 krzesłami i półki. Z salonu jest wyjście na balkon, z którego rozciąga się widok na panoramę Warszawy.

Mieszkanie znajduje się w odległości 5 minut spacerem od stacji METRO CENTRUM oraz 3 minuty od PLACU TRZECH KRZYŻY i Traktu Królewskiego, który prowadzi Nowym Światem aż do Krakowskiego Przedmieścia, Placu Zamkowego i Starego Miasta.

Czynsz: 500 zł (dodatkowo opłaty za media).

We offer a 2-room apartment for rent in an excellent location in the heart of Warsaw. The apartment has been recently renovated and is situated on the 6th floor of a building with an elevator. The total area is 46 m², and it is fully furnished.

The kitchen is open to the living room and is equipped with all essential appliances: electric oven, stove, fridge, freezer, dishes, cutlery, and an electric kettle. The bathroom features a shower cabin, washbasin, and a washing machine. The living room has a sofa, TV, coffee table, dining table with 4 chairs, and shelves. There is a balcony with a panoramic view of Warsaw.

The apartment is located just 5 minutes' walk from METRO CENTRUM station and 3 minutes from PLAC TRZECH KRZYŻY and the Royal Route, which leads through Nowy Świat to Krakowskie Przedmieście, Castle Square, and the Old Town.

Rent: 500 PLN (additional charges for utilities).