We speak EN/PL/UA/RU
 Przestronne, czteropokojowe mieszkanie z dużym tarasem na Imielinie

Do wynajęcia przestronne, czteropokojowe mieszkanie z dużym tarasem (50 m²) o powierzchni całkowitej 113,7 m², położone na pierwszym piętrze w trzypiętrowym budynku w zamkniętym osiedlu na Imielinie. Klatka schodowa z dwoma wejściami zapewnia kameralność i spokój. Mieszkanie znajduje się w cichej okolicy, niedaleko Lasu Kabackiego.

Szczegóły układu mieszkania: Mieszkanie posiada funkcjonalny układ z wydzielonymi częściami dzienną i nocną. Jest częściowo umeblowane i składa się z czterech pokoi, garderoby, dwóch łazienek oraz spiżarni. W garderobie znajdują się pełnowartościowe szafy wnękowe.

Strefa dzienna:

Kuchnia (ok. 12 m²): Jasna, z zabudową kuchenną i sprzętem AGD.
Salon (ok. 26 m²): Z wyjściem na balkon (ok. 8 m²) z widokiem na ładnie zagospodarowane patio dla mieszkańców.
Przedpokój (4 m²), Schowek/spiżarka (ok. 2 m²).
Strefa nocna:

Główna sypialnia (ok. 16 m²): Z łazienką wyposażoną w kabinę prysznicową (ok. 5 m²).
Przedpokój (ok. 5 m²), Garderoba (ok. 4 m²).
Dodatkowe sypialnie (14 m² oraz 12 m²).
Druga łazienka z kabiną prysznicową (ok. 4 m²).
Mieszkanie wykończone wysokiej jakości materiałami: armatura Villeroy & Boch, marmurowe blaty oraz szafki na wymiar Komandor w łazienkach. W pokojach parkiet drewniany, natomiast w kuchni, przedpokoju i spiżarce jednolite płytki gresowe. W całym mieszkaniu zamontowano eleganckie drzwi wewnętrzne. W przedpokoju znajduje się przestronna szafa Komandor z lustrami. Dodatkowo mieszkanie ma taras (50 m²) i balkon (8 m²).

Zainstalowana jest instalacja alarmowa z możliwością aktywacji. Osiedle ogrzewane jest przez własną, gazową kotłownię. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkowe 300 zł miesięcznie; przed budynkiem jest dostępnych wiele miejsc postojowych.

Lokalizacja: Mieszkanie jest bardzo dobrze zlokalizowane - szybki dojazd do południowej obwodnicy Warszawy. Las Kabacki znajduje się zaledwie 500 m od osiedla, a stacja metra jest w odległości 1,3 km. W pobliżu znajdują się przychodnia, sklepy, szkoły, liczne restauracje, Auchan, OBI i inne udogodnienia.

Informacje o nieruchomości: 4-pokojowe mieszkanie, 113 m²
Piętro: 1 piętro w trzypiętrowym budynku bez windy
Dostępność: Do wynajęcia od zaraz
Adres: Warszawa, Ursynów, ul. Pustułeczki
Funkcje: Balkon, osobna kuchnia, wysoki standard, okna plastikowe
Wyposażenie: Telewizor, internet, pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik, zmywarka
 /
Spacious Four-Room Apartment with Large Terrace on Imielin

Available for rent is a spacious, four-room apartment with a large terrace (50 m²), located on the first floor of a three-story building within a gated estate on Imielin. The apartment has a total area of 113.7 m² and is situated in a peaceful neighborhood close to the Kabacki Forest. The building has a very private setup, with only two stairwells, ensuring a quiet atmosphere.

The apartment has a highly functional layout, with separate areas for daily living and sleeping. It is partially furnished and includes four rooms, a wardrobe room, two bathrooms, and a pantry. The wardrobe is fully fitted with built-in closets.

Living Area:

Kitchen (approx. 12 m²): Bright, with built-in kitchen furniture and household appliances.
Living Room (approx. 26 m²): Access to an 8 m² balcony with a view of the well-maintained residents' patio.
Hallway (4 m²), Pantry/Storage Room (approx. 2 m²).
Bedroom Area:

Main Bedroom (approx. 16 m²): En-suite bathroom with a shower (approx. 5 m²).
Hallway (approx. 5 m²), Wardrobe Room (approx. 4 m²).
Other Bedrooms (14 m² and 12 m²).
Second Bathroom with a shower (approx. 4 m²).
The apartment features high-quality fittings, including Villeroy & Boch fixtures, marble countertops, and custom-made Komandor cabinets in the bathrooms. Wooden parquet flooring in the rooms; uniform ceramic tiles in the kitchen, hallway, and pantry. Elegant interior doors. A spacious built-in wardrobe in the hallway with mirrored doors. Additionally, there is a 50 m² terrace and an 8 m² balcony.

There is an alarm system installed, and it is possible to activate it. The apartment is heated by a private, gas-powered boiler for the estate. An underground garage space is available for an additional 300 PLN per month, and there are numerous parking spaces available outside the building.

Location: The apartment is conveniently located, with easy access to Warsaw’s southern ring road. Kabacki Forest is only 500 m away, and the metro station is 1.3 km away. Nearby amenities include a clinic, shops, schools, restaurants, Auchan, OBI, and more.

Property Details: 4-room apartment, 113 m²
Floor: 1st floor in a 3-story apartment building without an elevator
Availability: Available immediately
Location: Warsaw, Ursynów, Pustułeczki Street
Features: Balcony, separate kitchen, high standard, plastic windows
Appliances: TV, internet, washing machine, fridge, stove, oven, dishwasher
/
Просторная четырехкомнатная квартира с большим террасой на Имелине

Сдается в аренду просторная четырехкомнатная квартира с большой террасой (50 м²), расположенная на первом этаже трехэтажного здания в закрытом комплексе на Имелине. Общая площадь квартиры составляет 113,7 м². Квартира расположена в тихом районе, рядом с Кабацким лесом, здание очень камерное, с двумя подъездами.

Детали планировки: Квартира имеет функциональное разделение на дневную и ночную зоны. Частично меблирована и включает четыре комнаты, гардеробную, две ванные комнаты и кладовую. В гардеробной встроены полноценные шкафы.

Зона отдыха:

Кухня (около 12 м²): Светлая, с кухонной мебелью и бытовой техникой.
Гостиная (около 26 м²): Выход на балкон (около 8 м²) с видом на ухоженное патио для жителей.
Прихожая (4 м²), кладовая (около 2 м²).
Спальная зона:

Главная спальня (около 16 м²): С ванной комнатой с душевой кабиной (около 5 м²).
Прихожая (около 5 м²), гардеробная (около 4 м²).
Дополнительные спальни (14 м² и 12 м²).
Вторая ванная с душевой кабиной (около 4 м²).
Квартира оборудована качественной фурнитурой, включая сантехнику Villeroy & Boch, мраморные столешницы и встроенные шкафы Komandor в ванных комнатах. Паркетные полы в комнатах, единая керамическая плитка на кухне, в прихожей и кладовой. Элегантные внутренние двери. Просторный встроенный шкаф с зеркалами в прихожей. В квартире есть терраса (50 м²) и балкон (8 м²). Подключена система сигнализации.

Котельная для комплекса газовая, возможность аренды подземного места в гараже за дополнительную плату в размере 300 злотых. Перед зданием предусмотрены общедоступные парковочные места.

Расположение: Удобное расположение с быстрым выездом на южный объезд Варшавы. Кабацкий лес находится всего в 500 метрах, а станция метро - в 1,3 км. Рядом поликлиника, магазины, школы, рестораны, Auchan, OBI и другие удобства.

Описание объекта: 4-комнатная квартира, 113 м²
Этаж: 1 этаж из 3 в доме без лифта
Доступность: Доступно немедленно
Адрес: Варшава, Урсынув, ул. Пустулечки
Особенности: Балкон, отдельная кухня, высокий стандарт, пластиковые окна
Оборудование: ТВ, интернет, стиральная машина, холодильник, плита, духовой шкаф, посудомоечная машина