Mówimy po PL/EN/UKR/RU

Polski
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie przy metrze Imielin - Al. KEN, Galeria Ursynów
Powierzchnia: 55 m², idealne dla pary lub singla.
Lokalizacja: 11. piętro z pięknym widokiem na Las Kabacki. W budynku: winda, ochrona, sklepy, blisko Multikino, restauracje, fitness, metro i tereny zielone.
Wyposażenie: umeblowane, AGD, przestronny salon, sypialnia, otwarta kuchnia, loggia, dźwiękoszczelne okna z roletkami.
Cena: 3400 PLN/miesiąc + 700 PLN czynsz + media.
Wynajem: od zaraz, najem okazjonalny, bez zwierząt i dla osób niepalących.

English
For Rent: Spacious 2-room apartment at Metro Imielin - Al. KEN, Galeria Ursynów
Size: 55 m², perfect for a couple or single person.
Location: 11th floor with stunning views of Kabaty Forest. Building features elevators, security, shops; close to Multikino, restaurants, fitness, metro, and green areas.
Equipment: Fully furnished, appliances included, spacious living room, bedroom, open kitchen, loggia, soundproof windows with blinds.
Price: 3400 PLN/month + 700 PLN fees + utilities.
Availability: Immediate, occasional lease only, no pets, non-smokers only.

Українська
Здається 2-кімнатна квартира біля метро Imielin - Al. KEN, Галерея Ursynów
Площа: 55 м², ідеально для пари або однієї особи.
Локація: 11-й поверх із захоплюючим видом на Кабацький ліс. У будівлі: ліфт, охорона, магазини, поруч кінотеатр, ресторани, фітнес, метро, зелені зони.
Обладнання: повністю мебльована, побутова техніка, простора вітальня, спальня, відкрита кухня, лоджія, звукоізольовані вікна з жалюзі.
Ціна: 3400 PLN/місяць + 700 PLN комунальні + оплата за лічильниками.
Оренда: відразу, договір оренди з нотаріальним затвердженням, без тварин, лише для тих, хто не палить.

Русский
Сдаётся 2-комнатная квартира рядом с метро Imielin - Al. KEN, Галерея Ursynów
Площадь: 55 м², идеально для пары или одного человека.
Локация: 11-й этаж с потрясающим видом на Кабацкий лес. В здании: лифт, охрана, магазины, рядом кинотеатр, рестораны, фитнес, метро, зелёные зоны.
Оснащение: полностью меблированная, бытовая техника, просторная гостиная, спальня, открытая кухня, лоджия, шумоизоляционные окна с жалюзи.
Цена: 3400 PLN/месяц + 700 PLN коммунальные + по счётчикам.
Аренда: сразу, договор аренды через нотариуса, без животных, только для некурящих.