We speak PL,ENG,UA,RU

Oferujemy do wynajęcia nowy, nigdy wcześniej niezamieszkany, klimatyzowany apartament na 11. piętrze w apartamentowcu Metropoint. Osiedle jest monitorowane 24 godziny na dobę i oferuje usługi concierge. Apartament składa się z 3 pokoi, ma 52 m² powierzchni oraz dodatkową loggię o powierzchni 20 m². Klimatyzacja dostępna jest w salonie i sypialni.

Apartament znajduje się w biznesowo-kulturalnym centrum stolicy, w bezpośrednim sąsiedztwie sklepów, siłowni, basenu, teatrów, kin i muzeów. Do nowoczesnych kompleksów biurowych, takich jak Warsaw Spire, można dojść pieszo w mniej niż 5 minut. Stacja metra Rondo Daszyńskiego oddalona jest o 300 metrów od budynku.

Jednym z największych atutów apartamentu jest przepiękny, niezakłócony widok z 11. piętra. Dzięki niewielkiej liczbie mieszkań na piętrze (tylko 4), apartament zapewnia prywatność. Dodatkowo mieszkanie jest klimatyzowane (oddzielne jednostki dla salonu i sypialni), w pełni umeblowane i wyposażone w wysokiej jakości sprzęt RTV i AGD.

Mieszkanie jest idealne dla osób potrzebujących szybkiego internetu, ponieważ do każdego pomieszczenia doprowadzony jest kabel LAN (cat. 6A), światłowód oraz złącze TV.

Wnętrze apartamentu jest jasne i przytulne, z funkcjonalnym układem zaprojektowanym przez architekta. Mieszkanie posiada pojemne szafy i jest wykonane z najwyższą starannością.

Apartament składa się z:

W pełni umeblowanego salonu z aneksem kuchennym.
Przytulnej sypialni.
Pokoju, który można zaaranżować według własnych potrzeb jako biuro, pokój gościnny lub pokój dla dziecka.
Łazienki z wanną i ogrzewaniem podłogowym.
Cena najmu: 7200 zł/miesiąc, dodatkowo płatny czynsz i media. Kaucja: 15000 zł.

Za dodatkową opłatą można wynająć komfortowe miejsce postojowe (ok. 2.90 m szerokości) z komórką lokatorską.

Zapraszamy na prezentacje
Numer oferty:




Пропонуємо в оренду абсолютно нову, ще не заселену квартиру з кондиціонером на 11 поверсі житлового будинку Metropoint. Об'єкт знаходиться під цілодобовим відеоспостереженням і пропонує послуги консьєржа. Квартира складається з 3 кімнат, має площу 52 м² та додаткову лоджію площею 20 м². У вітальні та спальні встановлені кондиціонери.

Квартира розташована в діловому і культурному центрі столиці, в безпосередній близькості від магазинів, спортзалів, басейну, театрів, кінотеатрів і музеїв. До сучасних офісних комплексів, таких як Варшавський шпиль, можна дійти пішки менш ніж за 5 хвилин. Станція метро Rondo Daszyńskiego знаходиться за 300 метрів від будівлі.

Однією з найбільших переваг квартири є прекрасний, безперешкодний вид з 11-го поверху. Завдяки невеликій кількості квартир на поверсі (лише 4), квартира гарантує приватність. Крім того, квартира обладнана кондиціонерами (окремі блоки для вітальні та спальні), повністю мебльована та оснащена високоякісною побутовою технікою.

Квартира ідеально підходить для тих, кому потрібен високошвидкісний інтернет, оскільки до кожної кімнати підведений кабель LAN (кат. 6A), оптоволоконний кабель і телевізор.

Інтер'єр квартири світлий і затишний, з функціональним плануванням, розробленим архітектором. Квартира має місткі шафи і зроблена з максимальною ретельністю.

Квартира складається з:

Повністю мебльованої вітальні з міні-кухнею.
Затишної спальні.
Кімнати, яку можна облаштувати відповідно до ваших потреб як кабінет, гостьову кімнату або кімнату для дитини.
Ванна кімната з ванною та підлогою з підігрівом.
Ціна оренди: 7200 злотих на місяць, додатково оплачується оренда та комунальні послуги. Застава: 15000 злотих.

За додаткову плату можна орендувати зручне паркувальне місце (шириною приблизно 2,90 м) з коморою.

Запрошуємо на презентації
Номер пропозиції:




We offer for rent a brand new, never-before-occupied, air-conditioned flat on the 11th floor of the Metropoint apartment building. The estate is monitored 24 hours a day and offers concierge services. The flat consists of 3 rooms, is 52 m² in size and has an additional 20 m² loggia. Air conditioning is available in the living room and bedroom.

The flat is located in the business and cultural centre of the capital, in close proximity to shops, gyms, swimming pool, theatres, cinemas and museums. Modern office complexes such as Warsaw Spire can be reached on foot in less than 5 minutes. Rondo Daszyńskiego metro station is 300 metres from the building.

One of the flat's greatest assets is the beautiful, unobstructed view from the 11th floor. Thanks to the small number of flats on the floor (only 4), the flat ensures privacy. In addition, the flat is air-conditioned (separate units for the living room and bedroom), fully furnished and equipped with high quality appliances and white goods.

The flat is ideal for those in need of high-speed internet, as LAN cable (cat. 6A), fibre optic cable and a TV connection are provided to each room.

The interior of the flat is bright and cosy, with a functional layout designed by an architect. The flat has capacious wardrobes and is made with the utmost care.

The flat consists of:

A fully furnished living room with kitchenette.
A cosy bedroom.
A room that can be arranged according to your needs as an office, guest room or room for a child.
Bathroom with bathtub and underfloor heating.
Rental price: 7200 PLN/month, additional rent and utilities payable. Deposit: 15000 PLN.

For an additional fee, a comfortable parking space (approx. 2.90 m wide) with a storage room can be rented.

We invite you to the presentation
Offer number: