Wynajem mieszkania - Wola, ul. Kolska
Powierzchnia: 52 m² | Liczba pokoi: 2 | Piętro: 1/4 | Cena: 4600 zł + 500 zł czynsz

Opis nieruchomości:
Prezentujemy do wynajęcia przestronne, w pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie o powierzchni 52 m², usytuowane na pierwszym piętrze czteropiętrowego budynku z windą, w spokojnej okolicy na warszawskiej Woli, przy ul. Kolska. Nieruchomość znajduje się na zamkniętym, monitorowanym osiedlu „Kolska od nowa”, które zapewnia komfort oraz bezpieczeństwo mieszkańców.

Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki oraz dwóch balkonów. Całość została starannie zaprojektowana i urządzona, aby zapewnić wygodę oraz funkcjonalność. Wnętrze jest jasne, przestronne i gotowe do natychmiastowego zamieszkania.

Dodatkowe atuty nieruchomości:

Zamknięte osiedle z ochroną i monitoringiem, zapewniające wysoki poziom bezpieczeństwa.
Plac zabaw dla dzieci w obrębie osiedla.
Wysoka jakość wykończenia wnętrz oraz pełne wyposażenie mieszkania, w tym sprzęt AGD i RTV.
Balkony, które oferują dodatkową przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu.
Winda, co stanowi wygodę w codziennym użytkowaniu.
Lokalizacja:
Mieszkanie usytuowane w doskonale skomunikowanej okolicy. W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy (w tym Żabka), restauracje, a także centra handlowe Arkadia i Klif. Bliskość szkół, przystanków autobusowych i tramwajowych (ok. 1,5 km do stacji metra Dworzec Gdański) sprawia, że jest to doskonała lokalizacja zarówno dla osób pracujących, jak i rodzin z dziećmi.

Warunki najmu:

Cena wynajmu: 4600 zł miesięcznie + 500 zł czynsz administracyjny.
Media: dodatkowo płatne według zużycia.
Kaucja: 5000 zł.
Umowa: najem okazjonalny do końca grudnia 2025 roku.
Mieszkanie wolne od zaraz.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację nieruchomości!

Оренда квартири - Вола, вул. Кольська
Площа: 52 м² | Кількість кімнат: 2 | Поверх: 1/4 | Ціна: 4600 zł + 500 zł орендна плата
Опис нерухомості:
Пропонуємо в оренду простору, повністю мебльовану та оснащену квартиру площею 52 м², розташовану на першому поверсі чотириповерхового будинку з ліфтом в тихому районі на варшавській Волі, на вул. Кольська. Житло знаходиться в закритому, контрольованому житловому комплексі "Кольська відновлення", який гарантує комфорт та безпеку мешканців.

Квартира складається з двох кімнат, окремої кухні, ванної кімнати та двох балконів. Весь простір продуманий і обставлений для забезпечення зручності та функціональності. Інтер'єр світлий, просторий і готовий до негайного заселення.

Додаткові переваги нерухомості:

Закрите осереддя з охороною та відеоспостереженням, що забезпечує високий рівень безпеки.
Дитячий майданчик на території комплексу.
Високий рівень оздоблення інтер'єрів і повне оснащення квартири, включаючи побутову техніку та електроніку.
Балкони, що створюють додаткову зону для відпочинку на свіжому повітрі.
Ліфт, що забезпечує зручність у повсякденному використанні.
Локація:
Квартира знаходиться в зручному місці з хорошою транспортною доступністю. У безпосередній близькості розташовані магазини (в тому числі Żabka), ресторани, торгові центри Arkadia та Klif. Наявність шкіл, автобусних та трамвайних зупинок (приблизно 1,5 км до станції метро Dworzec Gdański) робить це місце ідеальним для роботи та життя.

Умови оренди:

Орендна плата: 4600 zł на місяць + 500 zł орендна плата за адміністрування.
Комунальні послуги: додатково оплачуються за споживання.
Застава: 5000 zł.
Договір: оренда на умовах тимчасового найму до кінця грудня 2025 року.
Квартира доступна для заселення зразу.
Запрошуємо на перегляд нерухомості!

Apartment for Rent - Wola, Kolska St.
Area: 52 m² | Number of rooms: 2 | Floor: 1/4 | Price: 4600 PLN + 500 PLN maintenance
Property Description:
We are pleased to offer for rent a spacious, fully furnished, and equipped 52 m² apartment, located on the first floor of a four-story building with an elevator in the quiet area of Warsaw's Wola district, on Kolska Street. The property is situated in the gated, monitored residential complex "Kolska Od Nowa," providing comfort and security for its residents.

The apartment consists of two rooms, a separate kitchen, a bathroom, and two balconies. The layout is thoughtfully designed and fully furnished to provide both comfort and functionality. The interior is bright, spacious, and ready for immediate move-in.

Additional Features:

Gated complex with security and monitoring, ensuring a high level of safety.
Children's playground within the complex.
High-quality finishes and complete apartment furnishings, including household appliances and electronics.
Balconies, providing additional space for outdoor relaxation.
Elevator, ensuring convenience for everyday use.
Location:
The apartment is located in a well-connected area with excellent public transport links. Nearby amenities include grocery stores (Żabka), restaurants, and shopping centers such as Arkadia and Klif. Schools, bus, and tram stops are also close by, with the Dworzec Gdański metro station located approximately 1.5 km away. This is an ideal location for both work and family life.

Rental Terms:

Rent: 4600 PLN per month + 500 PLN maintenance fee.
Utilities: additional payment based on consumption.
Deposit: 5000 PLN.
Contract: occasional lease until the end of December 2025.
Apartment available for immediate occupancy.