PL

Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie na Warszawskiej Woli!

Lokalizacja:
Mieszkanie usytuowane w bardzo atrakcyjnej okolicy, blisko sklepów (Żabka, Biedronka) oraz z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej. Doskonałe połączenie z centrum Warszawy.

Mieszkanie:

Powierzchnia: 2-pokojowe, przestronne, idealne dla singla lub pary.
Piętro: 2 z 7.
Stan: Mieszkanie gotowe do wprowadzenia, w pełni wyposażone.
Wykończenie: Nowoczesne, z dbałością o szczegóły, gotowe do zamieszkania.
Balkon i taras - idealne do relaksu po dniu pracy.
Wyposażenie:

Pralka
Lodówka
Zmywarka
Odkurzacz
Telewizor
Piekarnik
Płyta indukcyjna
Dodatkowe atuty:

Miejsce parkingowe - dostępne na wspólnym parkingu pod blokiem.
Zabezpieczenia: Drzwi i okna antywłamaniowe, domofon / wideofon zapewniające komfort i bezpieczeństwo.
Opłaty:

Czynsz: 3500 zł + 500 zł czynsz administracyjny + opłata za prąd według zużycia.
Kaucja: 3500 zł.
Dostępność:
Mieszkanie dostępne od zaraz, gotowe do zamieszkania.

Nie czekaj, skontaktuj się już teraz i umów się na oglądanie!

-- Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Szczegóły oferty mogą ulec zmianie, a jej dostępność nie jest gwarantowana. Administratorem danych osobowych jest Focus Real Estate Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Ananasowej 29/U17C, 00-711 Warszawa. Dane przetwarzane są w celu kontaktu w sprawie oferty, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

ENG

For Rent: Modern Apartment in Warsaw’s Wola District!

Location:
The apartment is located in a highly attractive area, close to stores (Żabka, Biedronka) and with easy access to public transportation. Excellent connection to the center of Warsaw.

Apartment:

Size: 2-room, spacious, ideal for a single person or a couple.
Floor: 2nd out of 7.
Condition: The apartment is ready to move in, fully furnished.
Finish: Modern, with attention to detail, move-in ready.
Balcony and Terrace: Perfect for relaxation after a long day.
Furnishings:

Washing machine
Refrigerator
Dishwasher
Vacuum cleaner
Television
Oven
Induction stove
Additional Features:

Parking space - available in the shared parking area under the building.
Security: Anti-burglary doors and windows, intercom/video intercom for comfort and security.
Fees:

Rent: 3500 PLN + 500 PLN administrative fee + electricity based on consumption.
Deposit: 3500 PLN.
Availability:
The apartment is available immediately, ready for occupancy.

Don’t wait, contact us now and schedule a viewing!

-- This offer is informational and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. Details of the offer may change, and its availability is not guaranteed. The administrator of personal data is Focus Real Estate Sp. z o.o. based at Ananasowa 29/U17C, 00-711 Warsaw. The data is processed for contact purposes regarding the offer, in accordance with applicable law.

UA

Оренда: Сучасна квартира в районі Варшавської Волі!

Місцезнаходження:
Квартира розташована в дуже привабливому районі, поблизу магазинів (Żabka, Biedronka) та з легким доступом до громадського транспорту. Відмінне сполучення з центром Варшави.

Квартира:

Площа: 2 кімнати, простора, ідеальна для однієї людини або пари.
Поверх: 2 з 7.
Стан: Квартира готова до заселення, повністю мебльована.
Оздоблення: Сучасне, з увагою до деталей, готова для заселення.
Балкон та тераса: Ідеальні для відпочинку після роботи.
Обладнання:

Пральна машина
Холодильник
Посудомийна машина
Пилосос
Телевізор
Духова шафа
Індукційна плита
Додаткові переваги:

Місце для паркування - доступне на загальній парковці під будинком.
Безпека: Антивандальні двері та вікна, домофон/відеодомофон для вашого комфорту та безпеки.
Платежі:

Оренда: 3500 PLN + 500 PLN адміністративний збір + оплата за електроенергію за фактичним споживанням.
Депозит: 3500 PLN.
Доступність:
Квартира доступна відразу, готова до заселення.

Не чекайте, зв’яжіться з нами зараз та домовтеся про перегляд!

-- Ця пропозиція є інформаційною та не є комерційною пропозицією згідно зі статтею 66 § 1 Цивільного кодексу. Деталі пропозиції можуть змінюватися, а її доступність не гарантується. Адміністратор персональних даних — Focus Real Estate Sp. z o.o., яка знаходиться за адресою Ananasowa 29/U17C, 00-711 Варшава. Дані обробляються з метою зв'язку щодо пропозиції, відповідно до чинного законодавства.

RUS

Сдается в аренду современная квартира в районе Варшавской Воли!

Местоположение:
Квартира расположена в очень привлекательном районе, рядом с магазинами (Żabka, Biedronka) и с легким доступом к общественному транспорту. Отличное сообщение с центром Варшавы.

Квартира:

Площадь: 2 комнаты, просторная, идеальна для одного человека или пары.
Этаж: 2-й из 7.
Состояние: Квартира готова к заселению, полностью меблирована.
Отделка: Современная, с вниманием к деталям, готова к проживанию.
Балкон и терраса: Идеально для отдыха после рабочего дня.
Оснащение:

Стиральная машина
Холодильник
Посудомоечная машина
Пылесос
Телевизор
Духовой шкаф
Индукционная плита
Дополнительные преимущества:

Парковочное место - доступно на общей парковке под домом.
Безопасность: Антивандальные двери и окна, домофон/видеодомофон для вашего комфорта и безопасности.
Платежи:

Аренда: 3500 PLN + 500 PLN административный сбор + оплата за электричество по показаниям счетчика.
Депозит: 3500 PLN.
Доступность:
Квартира доступна для заселения сразу.

Не ждите, свяжитесь с нами прямо сейчас и договоритесь о просмотре!

Данное предложение является информационным и не является коммерческим предложением в соответствии с статьей 66 § 1 Гражданского кодекса. Детали предложения могут изменяться, а его доступность не гарантируется. Администратор персональных данных - Focus Real Estate Sp. z o.o., расположенная по адресу Ananasowa 29/U17C, 00-711 Варшава. Данные обрабатываются с целью связи по предложению, в соответствии с действующим законодательством.